viernes, 29 de diciembre de 2006

Buenos deseos


Chiquillos, chiquillas, compañeros, kabros malos , kabros buenos, brocacochis, ciudadanos de la república, bueno, algunos...
Desearles un buen año, buena labor, cariño, dedicación en sus trabajos, a sus amores, a los que vengan o a los que aigan, sabores de los guenos, guena onda y todo, todito todo lo que les haga bien.
Para los que no conocen a Margarita, ya que no la he presentado en la sociedad Rubén Dariana, esa soy yo. Así no más. Un personaje que creé... y bue, capaz que les cuente esa historia a la luz de unos copetes, ya que es medio extravagante... pero en resumen, Margarita es una especímana que le gusta puro lesear e inventar leseras que la aigan reir y ojalá a los demás.
Por eso, creo este era un buen momento para presentárselas a ver si los buenos augurios llegan por esos lares donde andan.
Por lo demás, les cuento que prontamente me iré a vivir a Argentina, al gran Bueno Aires con mi chinito, así que la suerte va a ser necesitada por éstos lares el 2007 y muuuucho.
Buenos deseos para todos, que sigan siendo tan bacanes como son, que sigamos teniendo algo que ver, que lo pasen bien, que sean igual de felices o más... y bien.... ya me puse cebolla.
Besos!!

domingo, 17 de diciembre de 2006

¿que le responderían a Mr Deasy?

Aquí va una cita del Ulises de James Joyce , que leí hace unos años atrás....
incluyo también la versión original en ingles, porque el lenguaje es muy bonito



—Because you don’t save, Mr Deasy said, pointing his
finger. You don’t know yet what money is. Money is
power. When you have lived as long as I have. I know, I
know. If youth but knew. But what does Shakespeare say?
Put but money in thy purse.
—Iago, Stephen murmured.
He lifted his gaze from the idle shells to the old man’s
stare.
—He knew what money was, Mr Deasy said. He made
money. A poet, yes, but an Englishman too. Do you
know what is the pride of the English? Do you know
what is the proudest word you will ever hear from an
Englishman’s mouth?
The seas’ ruler. His seacold eyes looked on the empty
bay: it seems history is to blame: on me and on my words,
unhating.
—That on his empire, Stephen said, the sun never sets.
—Ba! Mr Deasy cried. That’s not English. A French
Celt said that. He tapped his savingsbox against his
thumbnail.
—I will tell you, he said solemnly, what is his proudest
boast. I paid my way.
Good man, good man.
—I paid my way. I never borrowed a shilling in my life. Can
you feel that? I owe nothing. Can you?
Mulligan, nine pounds, three pairs of socks, one pair
brogues, ties. Curran, ten guineas. McCann, one guinea.
Fred Ryan, two shillings. Temple, two lunches. Russell,
one guinea, Cousins, ten shillings, Bob Reynolds, half a
guinea, Koehler, three guineas, Mrs MacKernan, five
weeks’ board. The lump I have is useless.
—For the moment, no, Stephen answered.
Mr Deasy laughed with rich delight, putting back his
savingsbox.
—I knew you couldn’t, he said joyously. But one day
you must feel it. We are a generous people but we must
also be just.
—I fear those big words, Stephen said, which make us
so unhappy.



-Porque no ahorra, dijo Mr. Deasy, señalando con el dedo. Usted no sabe aún lo que es el dinero. Dinero
es poder. Cuando haya vivido tanto tiempo como yo. Lo sé, lo sé. Si al menos la juventud lo supiera. Pero
¿qué dice Shakespeare? Echa dinero en tu bolsa.
-lago, murmuró Stephen.
Levantó los ojos de las inertes conchas a la mirada atenta del viejo.
-Él entendía de dinero, dijo Mr. Deasy. Hizo dinero. Un poeta, sí, pero inglés también. ¿Sabe cuál es el
orgullo de los ingleses? ¿Sabe cuál es la palabra más orgullosa que escuchará jamás de la boca de un
inglés?
Soberano de los mares. Sus ojos fríos como el mar miraron la bahía vacía: parece ser que la historia tiene
la culpa: en mí y en mis palabras, sin odio.
-Que en su imperio, dijo Stephen, nunca se pone el sol.
-¡Bah! exclamó Mr. Deasy. Eso no es inglés. Un celta francés lo dijo.
Tabaleó la caja de caudales con la uña del pulgar.
-Le diré, dijo solemnemente, de lo que alardea con más orgullo. Nadie me ha regalado nada.
Buen hombre, buen hombre.
-Nadie me ha regalado nada. Jamás pedí prestado un chelín en mi vida. ¿Se siente usted así? No debo
nada. ¿Así?
Mulligan, nueve libras, tres pares de calcetines, un par de botos, corbatas. Curran, diez guineas. McCann,
una guinea. Fred Ryan, dos chelines. Temple, dos almuerzos. Russell, una guinea, Cousins, diez chelines,
Bob Reynolds, media guinea, Koehler, tres guineas, Mrs. MacKernan, la comida de cinco semanas. El fajo que tengo no vale para nada.
-Por el momento, no, contestó Stephen.
Mr. Deasy rió muy complacido, mientras colocaba en su sitio el portamonedas.
-Ya sabía que no, dijo gozosamente. Pero algún día debería sentirlo. Somos gente generosa pero también
debemos ser justos.
-Me asustan esas palabras tan grandes, dijo Stephen, que nos hacen tan infelices.

lunes, 11 de diciembre de 2006

Ya te tenía que tocar





En hora buena, te fuiste para nunca más volver a pisar esta tierra fertil y hermosa. Te fuiste como un vil ASESINO Y LADRÓN, poca cosa. ¿ No te da verguenza, valiente soldado?. La gente celebró, vibró, bailó, etc. Yo simplemente salí a la calle a ser parte del jubilo, y me emocione.
CPO

viernes, 8 de diciembre de 2006

Llega nuevo ciudadano del mundo

Pascal in útero,
ecografía tridimensional/ octubre de 2006
Este es nuestro hijo Pascal Amaru, ciudadano del mundo desde este año. Es una mezcla perfecta entre Ernesto y yo, con espíritu propio, apacible y pacífico. Llegó a ponernos contentos a todos quienes queramos hacerlo. Basta con mirarlo para saber que hay algo importante que hacer siempre. Desde que él nació, ya no somos dos... somos uno. Una sola familia, que lejano a ser cursi, debemos proteger por sobre todas las cosas. Desde ahora los esfuerzos siempre van a ser pocos por ser mejor que ayer, y no mejor que los demás, sino mejor que nosotros mismos.
Cómo les dije en mi entrega anterior, a todos nos ha cambiado la vida de alguna forma y eso se agradece. Raro sería que fuéramos los mismos que hace 13 años, con los mismos amores y temores de aquellos jóvenes tiempos. Cada vez se nos presentan nuevos desafíos, nuevas satisfacciones. Ya ven, se fue mi mami, llegó mi hijo...

Pascal recién salido de fábrica







Pascal de 10 días con jokey

miércoles, 6 de diciembre de 2006

Otras etapas

Cómo nos va cambiando la vida, cierto?. Algunos nos han dejado, otros seguimos aquí y otros llegan a nuestras vidas. Es mi caso. Mi mami (abuela Eulogia para los que no se acuerden) falleció el 21 de agosto de este año víctima de un cáncer de mamas. Cuando un familiar se enferma, se enferma toda la familia, eso es sabido. Y la nuestra no dejó de enfermarse. Estuvimos muy tristes hasta que el 18 de noviembre, nació Pascal Amaru, mi hijo, que les presentaré a través de alguna foto cuando aprenda a usar bien esta historia de blogs. Pascal ha llegado a alegrarnos la vida a todos nosotros que estabamos enfermos de pena. Ahora rebozamos de alegría cada vez que lo vemos. Él es el resultado del profundo amor que sentimos Ernesto y yo, mi pareja desde hace ya 8 años.
Gracias a la llegada de Pascal, dejé de hacer mi magister, que empezaba en abril, tuve que cancelar un viaje que pretendíamos hacer en julio, tuve que dejar de trabajar que es lo que hasta hace un tiempo me hacía más feliz, en fin. Pasé de ser una persona independiente, llena de panoramas a ser una mujer embarazada que debía cuidarse para cuidar a otro. Pero bueno, llegó lo más lindo que tengo... mi hijo, que ya es ciudadano del mundo.
Como ven, a todos nos cambia la vida, algunos se van a otros países, otros a otras ciudades y otros... nos quedamos acá, cambiando nuestros rumbos desde donde empezamos hace ya tantos años.
Besos a todos y ojalá que cuando piensen en mi hijo, le manden buenas vibras. Las puertas de mi casa están abiertas para quien quiera venir a vernos. Mi número de teléfono me lo pueden pedir al correo electrónico.
Se me cuidan

ES VERDAD

Muchachos:

Alguien sabe si es cierto que la Carolina Martínez fue madre???????

sábado, 2 de diciembre de 2006

Más nostalgia

Me alegra mucho ver que les ha gustado la idea. Aun falta gente. Avísenle a Lucía, Renate, Daniel, Carola Martínez...

Un par de sugerencias
Blogger nos da la posibilidad de generar etiquetas para nuestras entradas. Yo le he ido poniendo a cada una. Así, luego quedan clasificados por categoría en el costado derecho (por autor o tema, fotos, política, opinión, poesía, adivinanzas, etc.) y se puede, por ejemplo, revisar solamente todas las fotos en una sóla página.
También es bueno que ocupemos los comentarios en caso de querer opinar sobre lo que otro ha escrito, en lugar de crear una entrada nueva. Eso se irá dando con el tiempo supongo.
Colaboren también con vínculos... sus blogs personales, el lugar donde trabajan, sus partídos políticos, o símplemente un sitio que les parece necesario que todos conozcamos. Así nos hacemos también una idea de que tan variados son nuestros intereses.

Aquí, una fotito que encontré por ahí, del 93.


Besos y abrazos.

Mauro.

Foto que me tomo mi mama en Valpo, "la gringa en una feria con banderita Chilena"...


las dos unicas fotos de cuando estube en Chile y me encontre con las chiquillas. Como veran comimos harto y converzamos aun mas, tratando de ponernos al dia.

viernes, 1 de diciembre de 2006

Última Junta

Una lástima que hayan faltado algun@s. Esta foto fue de la "Junta" en casa de la mamá de Ursula.

Besos


Sobre el Rubén Dario

Estimados con placer veo como día a día se van sumando tod@s y escriben algo de sus vida. Que alegría saber de la Ipil, la karoleín, de la Gulita, de la marianita, de la Pili, etc.... Y en esos ataques de nostalgia me puse a buscar en la red si existía algo sobre el "Rubén Dario" y para sorpresa mia encontré este artículo.
http://www.lanacion.cl/prontus_noticias/site/artic/20051228/pags/20051228181918.html
¿ Están de Acuerdo con lo que se dice?

Saludos
CPO